Словарь русского арго

БЕРЕГИ ЧЕСТ СМОЛОДУ

шутл. передел поговорки «береги платье снову, а честь смолоду».Контаминация рус. «честь» и англ. chest — грудь; Ср., напр., бэд.

Ещё